Most small businesses cite employee benefits as their biggest expense after payroll – here’s how one “small group” is doing it, without breaking the bank.